Inconsistent page encapsulator ... within range

MakeIndex has been instructed to include a page range for an entry and a single page number within that range that is formatted differently—for example, by having a \index{gnu|ii} command between a \index{gnu|(} and a \index{gnu|)} command.